Rev. of Word and Music Studies: Essays on Performativity and on Surveying the Field (2011). Edited by Walter Bernhart in collaboration with Michael Halliwell. Comparative Literature Studies. 51:3 (2014): 519-524.
Roettiger, Laura. Aliana greift nach dem Mond. Translated by Juliane Schicker, Eifrig Publishing, 2021 (Original Title: Aliana Reaches for the Moon, 2019).
Gelberg, J.N. Eine unerwartete Freundin. Translated by Juliane Schicker, Eifrig Publishing, 2021 (Original Title: An Unexpected Friend, 2014).
Youmans, Charles (ed.). Mahler in Context. Translation of various essays by Juliane Schicker. Cambridge University Press, 2020.
“Masur in Conversation” (digital humanities project), transcription and translation of private media of the Masur family, to be used for the archive of the International Kurt Masur Institute in Leipzig, Germany, 2019.